57-jähriger Rollerfahrer nach Kollision erheblich verletzt

Goldach/SG. Bei einer Kollision zwischen einem Personenwagen und einem Roller , wurde der Zweiradfahrer erheblich verletzt.

Eine 57-jährige Automobilistin fuhr von der Rietbergstrasse nach links in die Seestrasse ein und übersah dabei den von Horn nahenden Roller. Er musste mit der Rega ins Spital gebracht werden.

Gossau: Dieb in flagranti erwischt
Die Angestellten eines Garagenbetriebes haben am Montagnachmittag (15.06.09) an der St. Gallerstrasse einen 38-jährigen Mann angehalten, der im Begriff war, mit einer Kasse unter dem Arm das Büro zu verlassen.

Nachdem ihm die Kasse und eine Jacke, die er dem Betriebsleiter gestohlen hatte, wieder abgenommen wurden, wollte er durchs WC flüchten. Er konnte bis zum Eintreffen der Polizei zurückgehalten werden. Bei der Durchsuchung kamen weitere Gegenstände zum Vorschein, die er an einem anderen Ort gestohlen haben dürfte. Er wurde in Untersuchungshaft gesetzt.