Auto prallt gegen Signalmasten – Totalschaden

St.Gallen. Gestern um 19.40 Uhr, ereignet sich auf der Verzweigung Zürcher- / Schoretshuebstrasse ein Selbstunfall mit einem Personenwagen

Dabei prallte ein Fahrzeuglenker mit seinen Wagen gegen einen Signalmasten. Der Lenker musste mit unbestimmten Ver-letzungen ins Kantonsspital verbracht werden. Am Fahrzeug ent-stand Totalschaden und dieses musste abgeschleppt werden.      
                                 
Verkehrsunfall / Zeugenaufruf
Fast gleichzeitig kam es auf dem Fussgängerstreifen der Rorschacher Strasse, beim Haus Nr. 198, zu einer Kollision zwischen einem Personenwagen und einem Fussgänger. Der Fussgänger wurde dabei eher leicht verletzt. Da der Kollisionsablauf nicht eindeutig fest steht, ersuchen wir Personen, welche Angaben zum Unfallhergang machen können, sich bei der Stadtpolizei Tel. 071/ 224 60 00 zu melden.