Einbruchdiebstahl in Autowerkstatt

St. Gallen/SG. In der Zeit zwischen Mittwochabend und Donnerstagmorgen (20.06.2013) ist eine unbekannte Täterschaft durch eine Tür in eine Autowerkstatt an der Langgasse eingebrochen.

Sie öffnete gewaltsam ein Tresorfach. Da dieses leer war, stahl sie einen unbekannten Geldbetrag aus einer Geldkassette die sich im Büro befand. Auch ein Handy im Wert von mehreren hundert Franken nahm sie mit. Es entstand ein Sachschaden von mehreren tausend Franken.