Zwei Verletzte nach Verkehrsunfall

Bad Zurzach/AG. Ein Autofahrer aus Deutschland verursachte gestern einen Unfall, nachdem er eine stehende Kolonne zu spät erkannte. Mit seinem Toyota steuerte er auf der Zurzacherstrasse nach rechts, kollidierte mit einem Auto und anschliessend mit einem Beleuchtungskandelaber. Der Unfallfahrer und seine Beifahrerin wurden ins Spital eingeliefert. Der Sachschaden dürfte 30'000 Franken betragen. Der Unfallverursacher wird nun verzeigt.

Am Donnerstag, 04. April 2013, 15.10 Uhr fuhr ein 69- jähriger Kroate mit Wohnsitz in Deutschland auf der Zürcherstrasse Richtung Bad Zurzach. Nachdem sich vor ihm eine Kolonne von Autos bildete, erkannte er die Situation zu spät und lenkte sein Toyota nach rechts, worauf er mit einem stehenden Chrysler kollidierte. Weiter geriet er mit seinem Fahrzeug gegen ein Beleuchtungskandelaber am Strassenrand sowie gegen zwei Verkehrssignaltafeln. Der Chrysler wurde aufgrund der Kollision noch gegen ein weiteres Auto geschoben.

Der Unfallfahrer sowie seine Beifahrerin wurden mit der Ambulanzbesatzung ins Spital nach Waldshut/D geführt. Der Verletzungsgrad dürfte eher gering sein. Der entstandene Sachschaden an den beteiligten Autos sowie an den Strasseneinrichtungen wird auf 30'000 Franken geschätzt.

Der 69-Jährige wird durch die Polizei an die zuständige Staatsanwaltschaft verzeigt.