Zwei Verletzte durch Kollision

Zwei Auffahrunfälle ereigneten sich aufgrund mangelnder Aufmerksamkeit, zwei Personen wurden dabei verletzt.

Am Donnerstagabend gegen 18.15 Uhr fuhr eine Lenkerin auf der Landstrasse in Triesen Richtung Vaduz und beabsichtigte, nach links abzubiegen. Eine ihr nachfolgende Lenkerin eines Personenwagens liess es an der Aufmerksamkeit mangeln und prallte in das Heck des stehenden Wagens. Dieser wurde durch die Wucht des Aufpralles einige Meter nach vorne geschoben. Beide Lenkerinnen zogen sich durch den Zusammenstoss Verletzungen zu, an den Wagen entstand erheblicher Sachschaden, sodass sie abgeschleppt werden mussten.

Ein weiterer Auffahrunfall ereignete sich am Freitagmorgen in Vaduz. Eine Personenwagenlenkerin hielt bei einer Ausfahrt eines Kreisverkehrsplatzes ihren Wagen an, um einen Fussgänger die Strasse überqueren zu lassen. Dieses Bremsmanöver wurde vom folgenden Lenker zu spät bemerkt, woraufhin es zu einer Kollision kam. Verletzt wurde niemand, an den Wagen entstand Sachschaden.