Fünf beschädigte Autos und eine verletzte Person

Triesen/LI. In Triesen kam es am Donnerstag innert kurzer Zeit zu zwei Verkehrsunfällen.

Kurz vor 11.00 Uhr übersah eine Fahrzeuglenkerin das verkehrsbedingte Anhaltmanöver zweier Personenwagen vor ihr woraufhin es zur Auffahrkollision kam. Der mittlere Wagen wurde durch die Wucht des Aufpralles in den vorderen geschoben, wodurch sich dessen Lenkerin verletzte. Sie musste mit dem Rettungsdienst ins Spital gebracht werden, an allen drei Wagen entstand Sachschaden.
Ein weiterer Verkehrsunfall ereignete sich rund eine Stunde später ebenfalls in Triesen. Ein Lenker eines Personenwagens fuhr vom Kreisel kommend auf der ‚Dorfstrasse’ bergwärts, als eine ihm entgegenkommende Lenkerin während der Kurvenfahrt auf die Gegenfahrbahn geriet. Dabei kam es zu einer Kollision zwischen den beiden Wagen. Verletzt wurde niemand, an den Fahrzeugen entstand teils erheblicher Sachschaden, ein Wagen musste abgeschleppt werden.