• Aargau
  • Appenzell Ausserrhoden
  • Appenzell Innerrhoden
  • Basel-Landschaft
  • Basel-Stadt
  • Bern
  • Freiburg
  • Genf
  • Glarus
  • Graubünden
  • Jura
  • Luzern
  • Neuenburg
  • Nidwalden
  • Obwalden
  • Schaffhausen
  • Schwyz
  • Solothurn
  • St.Gallen
  • Stadt Winterthur
  • Stadt Zürich
  • Tessin
  • Thurgau
  • Uri
  • Waadt
  • Wallis
  • Zug
  • Zürich
Menu

Bewaffneter Raubüberfall

Wittenbach/SG. Zwei unbekannte Täter haben am Freitagmorgen (22.06.2012) den Inhaber eines Goldladens an der Bruggwaldstrasse mit einer Faustfeuerwaffe bedroht und die Herausgabe von Gold und Geld verlangt. Als sich dieser wehrte, flüchteten die bei­den Täter ohne Beute Richtung Wittenbach. Der Geschäftsführer blieb unverletzt.

Um ca. 10:30 Uhr betraten zwei unbekannte Männer den Goldladen. Einer der Täter be­drohte den Geschäftsführer mit einer Faustfeuerwaffe. Als sich dieser wehrte, wurde die­ser ins Gesicht geschlagen. Trotzdem wehrte sich der Geschäftsführer erneute. Daraufhin verliessen die unbekannten Täter den Laden und flüchteten ohne Beute Richtung Witten­bach. Die Täter können wie folgt beschrieben werden:

1. Täter: Mann, ca. 35 Jahre alt, 170 – 175 cm, korpulent, trug weissen Kapuzenpullover, dunkle Stoffhose, schwarze Handschuhe, sprach Hochdeutsch.

2. Täter:
Mann, ca. 35 – 40 Jahre alt, 170 – 175 cm, korpulent, trug kurzes, schwarzes T’Shirt, schwarze Stoffhose, und schwarze Handschuhe.

Personen die Angaben zu den gesuchten Personen machen können, werden gebeten sich mit der Polizeistation Wittenbach, 058 229 61 70, in Verbindung zu setzen.
 

St.GallenSt.Gallen / 23.06.2012 - 14:37:48