Einbruchdiebstähle in Firmengebäude

Bütschwil/SG. In der Nacht auf Mittwoch (03.08.2011) ist in mehrere Firmengebäude an der Hofackerstrasse eingebrochen worden. Die unbekannte Täterschaft verursachte dabei einen Sachschaden von mehreren Tausend Franken. Der Wert des Deliktsguts beläuft sich auf unter Hundert Franken.

Die unbekannte Täterschaft brach Alutüren mit unbekanntem Werkzeug auf und drang in die Objekte ein. Anschliessend wurden sämtliche Räume und Behältnisse durchsucht. In zwei Firmen wurden Getränkeautomaten aufgebrochen und daraus das Geld entwendet. Die unbekannte Täterschaft war vorwiegend auf Bargeld aus.