• Aargau
  • Appenzell Ausserrhoden
  • Appenzell Innerrhoden
  • Basel-Landschaft
  • Basel-Stadt
  • Bern
  • Freiburg
  • Genf
  • Glarus
  • Graubünden
  • Jura
  • Luzern
  • Neuenburg
  • Nidwalden
  • Obwalden
  • Schaffhausen
  • Schwyz
  • Solothurn
  • St.Gallen
  • Stadt Winterthur
  • Stadt Zürich
  • Tessin
  • Thurgau
  • Uri
  • Waadt
  • Wallis
  • Zug
  • Zürich
Menu

Festnahme mutmasslicher Einbrecher

Altstätten/SG. Am Mittwochabend (27.07.2011) hat die Kantonspolizei zwei mutmassliche, jugendliche Einbrecher festgenommen. Man vermutet, dass die beiden 16-Jährigen vorgängig in zwei Firmen einzubrechen versuchten. Der Sachschaden beläuft sich auf mehrere Tausend Franken.

Bei einer Firma an der Feldwiesenstrasse wurde ein Fenster eingeschlagen, bei einer weiteren Firma an der Kesselbachstrasse wurde erfolglos versucht, die Tür der Lagerhalle aufzubrechen. Durch aufmerksame Passanten wurde die Polizei auf die herumschleichenden Jugendlichen hingewiesen. Es wurde eine Fahndung eingeleitet, an der neben der Kantonspolizei St.Gallen auch eine Patrouille der Grenzwacht beteiligt war. Das Paar konnte kurze Zeit später kontrolliert und festgenommen werden. Die Jugendanwaltschaft St.Gallen hat eine Strafuntersuchung eingeleitet. Es wird noch abgeklärt, ob die beiden noch für weitere Straftaten in Frage kommen.

St.GallenSt.Gallen / 28.07.2011 - 14:31:31