Kollision zwischen Auto und Motorrad, ein Verletzter

Mörschwil/SG. In der Freitagnacht (15.07.2011) ist es auf der Horchentalstrasse zu einer Kollision zwischen einem Personenwagen und einem Motorrad gekommen. Dabei wurde der Zweiradfahrer leicht verletzt.

Ein 42-jähriger Automobilist beabsichtigte um 2315 Uhr, von der Autobahn kommend, auf die Horchentalstrasse einzubiegen. Dabei übersah er offenbar das aus Richtung Mörschwil herannahende Motorrad eines 49-Jährigen. In der Folge prallte der Zweiradlenker gegen die hintere linke Seite des Autos und kam dabei zu Fall. Der Motorradfahrer wurde mit dem Rettungswagen ins Spital gebracht. An beiden Fahrzeugen entstand Totalschaden.