Drei Personen bei Schlägerei verletzt

Buchs/SG. Am frühen Sonntagmorgen (27.2.2011) sind bei einer Schlägerei im und vor dem Club Below drei Personen verletzt worden. Sie mussten mit Rettungswagen ins Spital gebracht werden. Mehrere an der Schlägerei Beteiligte entfernten sich vor dem Eintreffen der Polizei. Die Polizei sucht Zeugen.

Um etwa 4.30 Uhr kam es im und vor dem Club aus noch ungeklärten Gründen zu verbalen und körperlichen Attacken zwischen mehreren Besuchern. In deren Verlauf trugen drei Personen Verletzungen davon.

Von den unbekannten Mitbeteiligten sind folgende Beschreibungen bekannt:
1. Unbekannter, 20-25 Jahre alt, 170-180 cm gross, schlank, schwarz-braune Haare
2. Unbekannter, ca. 30 Jahre alt, ca. 180 cm gross, athletisch, kurze schwarze, glatte Haare
3. Unbekannter, ca. 30 Jahre alt, 175-180 cm gross, mittlere Statur, Glatze
 
Personen, welche Angaben zu diesem Vorfall im oder vor dem Club Below machen können, werden gebeten, sich mit dem Polizeistützpunkt Mels, Telefon 058 229 78 00 oder der Polizeistation Buchs, Telefon 081 755 38 88 in Verbindung zu setzen.