St.Gallen: Einbruch in der Altstadt

Am Mittwochnachmittag (01.09.2010), zwischen 15.00 und 16.30 Uhr, ist in eine Wohnung an der Metzgergasse eingebrochen worden.

Es wurden Bargeld und Schmuck im Wert von mehreren Tausend Franken gestohlen. Der Sachschaden beläuft sich auf mehrere Hundert Franken. Die unbekannte Täterschaft verschaffte sich auf gewaltsame Art und Weise Zugang zur Wohnung im Mehrfamilienhaus. Dort durchsuchte sie die ganze Wohnung nach Beute.