Auto bei Frontalkollision überschlagen

Niederstetten SG. Am Mittwochmittag (22.08.2012) sind auf der Salenstrasse zwei Autos miteinander kollidiert. Durch die Wucht des Aufpralls überschlug sich eines der Fahrzeuge. Die beiden Autofahrer zogen sich leichte Verletzungen zu.

Ein 20-jähriger Automobilist ist auf der Salenstrasse Richtung Henau gefahren. Höhe Töbetli kollidierte sein Fahrzeug mit dem entgegenkommenden Auto eines 25-Jährigen. Das Fahrzeug des 20-Jährigen wurde nach rechts an den Fahrbahnrand abgewiesen, wo es nach mehreren Metern Schleudern zum Stillstand kam. Das Auto des 25-Jährigen wurde ebenfalls nach rechts abgewiesen, überschlug sich einmal und kam schliesslich auf den Rädern zum Stillstand. Die beiden Autofahrer verletzten sich leicht. Sie wurden mit dem Rettungswagen zur Kontrolle ins Spital gebracht. An beiden Fahrzeugen entstand Sachschaden in der Höhe von mehreren tausend Franken. Während der Unfallaufnahme war die Salenstrasse zwischen Henau und Niederstetten für rund zweieinhalb Stunden gesperrt.