Berneck: Eine Person bei Brand verletzt

Bei einem Brand am Donnerstagabend (11.11.10) an der Burggass ist eine 37-jährige Frau verletzt worden.

Sie musste mit Verdacht auf Rauchgasvergiftung ins Spital gebracht werden. Der Sachschaden wird auf mehrere Zehntausend Franken geschätzt. Die Brandursache ist zurzeit nicht bekannt. Die Bewohner des Mehrfamilienhauses haben bei Bekannten und Verwandten Unterschlupf gefunden.

Kurz vor 18 Uhr nahmen Hausbewohner Rauchgeruch wahr. Sie stellten fest, dass aus einer als Feriendomizil gebrauchten Wohnung Rauch drang. Rund 50 Angehörige der Feuerwehren Au-Berneck-Heerbrugg und St. Margrethen bekämpften den Brand. Die Ferienwohnung wurde aber völlig zerstört. Auch in die anderen Wohnungen konnten die Bewohner im Moment nicht zurückkehren.