Buchs: Roller missachtet Vortritt

Am Donnerstagabend (30.09.2010), kurz vor 21.00 Uhr, ist auf der Churerstrasse ein 16-jähriger Rollerfahrer, vermutlich in angetrunkenen Zustand und unter Missachtung des Vortritts mit einem 68-jährigen Personenwagenlenker zusammengeprallt. Der Rollerfahrer verletzte sich dabei leicht.

Der 16-Jährige fuhr mit seinem Roller von Buchs Richtung Sevelen. Er beabsichtigte die Churerstrasse zu überqueren und auf die Saarstrasse zu fahren. Dabei übersah er den von rechts auf der Churerstrasse, Richtung Sevelen, fahrenden 68-Jährigen mit seinem Auto. Der 16-Jährige prallte mit seinem Roller in den linken Kotflügel des Personenwagens und wurde dabei leicht verletzt. Der Rollerfahrer musste seinen Führer- und seinen Lernfahrausweis auf der Stelle abgeben.