• Aargau
  • Appenzell Ausserrhoden
  • Appenzell Innerrhoden
  • Basel-Landschaft
  • Basel-Stadt
  • Bern
  • Freiburg
  • Genf
  • Glarus
  • Graubünden
  • Jura
  • Luzern
  • Neuenburg
  • Nidwalden
  • Obwalden
  • Schaffhausen
  • Schwyz
  • Solothurn
  • St.Gallen
  • Stadt Winterthur
  • Stadt Zürich
  • Tessin
  • Thurgau
  • Uri
  • Waadt
  • Wallis
  • Zug
  • Zürich
Menu

Der April braucht noch Hilfe

AI/AR. Das Projekt «wort los», das jeden Monat ein Appenzeller Wort kürt, ist im Monat April noch ein wenig «ideen los» - die auf die Bevölkerung angewiesene Idee hofft noch auf Unterstützung.

Seit Januar kürt Martin Manser im Rahmen seines Projektes «wort los» jeden Monat einen speziellen Dialektausdruck aus dem Appenzellerland. Manser möchte damit einen Beitrag zur Pflege der Appenzeller Sprache leisten – denn immer mehr Begriffe drohen in Vergessenheit zu geraten.

Wortsuche läuft noch
Haben es etwa schon «weleweg» oder «bisons» auf das monatliche Siegertreppchen geschafft, läuft die Wortsuche für den April noch auf Hochtouren. Zwar habe er schon viele Eingaben bekommen, meint Manser, es könne aber sicherlich nicht schaden, noch ein paar mehr tolle Vorschläge zu bekommen.

Immer spezielle Teilnahmebedingungen
Um mitzumachen, reicht es aber nicht nur, eine gute Idee oder ein spezielles Lieblingsdialektwort zu haben, von dem man gerne hätte, das es zu besonderen Ehren kommt. Jeden Monat lässt sich Manser ganz spezielle Teilnahmebedingungen einfallen.

Konnte man sein Wort im März erst vorschlagen, als es das erste Mal wieder geschneit hatte, können im April nur Kinder mitmachen – von diesen wünscht sich der ambitionierte Dialektliebhaber eine Osterzeichnung, die sie ihm zusammen mit dem Ausdruck per Post zukommen lassen können. Aber ganz so streng nimmt es Manser dann doch nicht immer: «Natürlich können auch grosse Kinder mitmachen», meint er mit einem Augenzwinkern.


Der April sucht immer noch nach seinem Wort
Alle «Osterferien-Kinder» und andere, die gerne am Projekt teilnehmen möchten, können ihre Osterzeichnungen zusammen mit ihrem Wortvorschlag einschicken an:
wort los
Sälde 6
9050 Appenzell
Das Gewinnerwort wird dann Ende Monat gekürt. Der- oder diejenige, der oder die das Wort vorgeschlagen hat, wird dann zum Paten beziehungsweise zur Patin des Wortes ernannt.


Weitere Artikel zu diesem Thema:
«Jetzt hat der Februar das Wort», (01.03.2007)
«Das ‹Weleweg-Virus’», (01.02.2007)
«Gesucht: Dialektwörter», (30.12.2006)

Appenzell InnerrhodenAppenzell Innerrhoden / 12.04.2007 - 13:02:00