Diebstahl von vier Fahrzeugen

Vaduz/FL. In Vaduz wurden aus einer Autogarage vier Autos gestohlen und in Schaan in einen Ausstellungsraum eingebrochen.

Eine unbekannte Täterschaft verschaffte sich im Zeitraum von Sonntag‐ bis Montagmorgen auf nicht bekannte Art und Weise Zutritt zu einer Autogarage in Vaduz. Dabei wurden zwei Neu‐ und zwei Occasionsfahrzeuge sowie weitere Objekte entwendet, die Täterschaft konnte unerkannt flüchten.

Zu einem Einbruch in einen Ausstellungsraum eines Autohändlers kam es am Sonntagabend. Eine ebenfalls unbekannte Täterschaft wuchtete gegen 20.30 Uhr ein Fenster auf und verschaffte sich so Zutritt zu den Räumlichkeiten. Da die Täterschaft vermutlich in ihrem Vorhaben gestört wurde, wurde nichts entwenden, es entstand Sachschaden.

Ob ein Zusammenhang der beiden Taten besteht, ist derzeit noch unklar, die Ermittlungen hierzu laufen.