Einbruchdiebstähle in Gewerbebetriebe

Möhlin/AG. Unbekannte Täter verschafften sich Zutritt in drei Gewerbebetriebe. Der Deliktsbetrag beläuft sich auf rund 1'000 Franken. während der angerichtete Sachschaden bei 10'000 Franken liegt.

In der Nacht zum Dienstag, 8. Dezember 2009, waren drei Gewerbebetriebe in Möhlin Ziel einer Einbrecher-bande. Beim Karosserie und Autospritzwerk Briano im Burstel verschaffte sch die Täterschaft durch das Aufbrechen eines Fensters Zutritt in die Werkstatt. Ausser einem Winkelschleifer wurde nichts entwendet.

Dann folgten die Einbruchdiebstähle in die Firmen Grell Ag und Forming AG an der Industriestrasse 20 und 26. Auch bei diesen Firmen wurden Fenster aufgebrochen um in die Objekte einzudringen. In der Firma Grell AG wurde mit dem entwendeten Winkelschleifer der Tresor aufgetrennt und daraus rund 1’000 Franken Bargeld gestohlen. Den Winkelschleifer liessen die Täter hie zurück. In der Forming AG wurden Büros und Behältnisse aufgebrochen, aber offenbar nichts entwendet.
Der gesamte Deliktsbetrag beläuft sich somit auf rund 1’000 Franken, während der Sachschaden bei gut 10’000 Franken liegt.

Hinweise oder Beobachtungen sind an die Kantonspolizei in Rheinfelden, Telefon 061 836 37 37, zu richten.