Einbruchsversuch in Verkaufsgeschäft (Zeugenaufruf)

Sisseln/AG. Heute Morgen früh versuchte die unbekannte Täterschaft in das Volg-Verkaufsgeschäft in Sisseln einzudringen. Der Einbruch misslang und der Täter flüchtete. Die Polizei sucht Zeugen, nachdem eine unbekannte Person mit Wolmütze verschwand.

Heute Mittwoch, 05. Januar 2011, ca. 0450 Uhr hörte eine Anwohnerin an der Hauptstrasse in Sisseln Scheibengeklirr, worauf sie umgehend die Einsatzzentrale der Kantonspolizei verständigte. Als die ersten Patrouillen der Polizei und Grenzwacht innert einer Viertelstunde eintrafen, stellten sie Glasscherben vor dem Eingang zum Volg-Verkaufsgeschäft fest. Die unbekannte Täterschaft war zu diesem Zeitpunkt
bereits geflüchtet. Nachdem versucht wurde, die Scheibe einzuschlagen, um in den Laden einzudringen,
musste die Täterschaft ihr Vorhaben wohl abbrechen. Es gelang nicht, Deliktsgut aus dem Geschäft zu entwenden. Gemäss Angaben einer Drittperson wurde eine unbekannte, dunkel gekleidete Person mit Wollmütze vor dem Tatort gesehen, als der Einbruchsversuch im Gange war. Der Sachschaden wird auf ca. 5’000 Franken geschätzt. Die Kantonspolizei in Laufenburg (Tel. 062 869 46 50) sucht allfällige Zeugen, welche verdächtige Wahrnehmungen in der Umgebung, insbesondere betreffend auffälliger Personen oder Fahrzeuge, gemacht haben.