• Aargau
  • Appenzell Ausserrhoden
  • Appenzell Innerrhoden
  • Basel-Landschaft
  • Basel-Stadt
  • Bern
  • Freiburg
  • Genf
  • Glarus
  • Graubünden
  • Jura
  • Luzern
  • Neuenburg
  • Nidwalden
  • Obwalden
  • Schaffhausen
  • Schwyz
  • Solothurn
  • St.Gallen
  • Stadt Winterthur
  • Stadt Zürich
  • Tessin
  • Thurgau
  • Uri
  • Waadt
  • Wallis
  • Zug
  • Zürich
Menu

Häusliche Gewalt

Am Mittwochabend, kurz vor 19.30 Uhr, wurde die Stadtpolizei in den Osten der Stadt gerufen.

or Ort traf die Patrouille auf zwei Männer. Offensichtlich war es in der gleichgeschlechtlichen Beziehung vorerst zu einer verbalen Auseinandersetzung gekommen, welche in beidseitigen Tätlichkeiten endete.

Da die beiden 42- resp. 44-jährigen Männer ihre Partnerschaft in den nächsten Tagen amtlich notieren wollen, verzichteten sie auf Strafklage gegeneinander. Von den vorhandenen Beratungsstellen wurden beide Männer in Kenntnis gesetzt.

 

St.GallenSt.Gallen / 09.09.2010 - 15:42:48