In Firma eingebrochen

Rorschach/GS. Zwischen Samstagabend und Sonntagnachmittag (07.08.2011) wurde in eine Firma an der Industriestrasse eingebrochen.

Die unbekannte Täterschaft wuchtete vom Kellergeschoss aus eine Tür auf. Anschliessend begab sie sich dort in die Büros und entfernte mit Gewalt einen angeschraubten Tresor. Die unbekannte Täterschaft verliess mit dem Tresor die Räumlichkeiten in unbekannte Richtung. Der Deliktsbetrag beläuft sich auf mehrere Hundert Franken, der Sachschaden beträgt mehrere Hundert Franken.