In Hotel eingebrochen und Tresor abtransportiert

Flumserberg/SG. Zwischen Sonntagabend (19.12.2010) und Montagmorgen (20.12.2010) ist auf der Tannenbodenalp eine unbekannte Täterschaft in ein Hotel eingebrochen. Mit dem entwendeten Deliktsgut in der Höhe von mehreren Tausend Franken und einem Tresor verliess sie den Tatort.

Die Täterschaft betrat das Hotel durch die unverschlossene Eingangstüre. In der Eingangshalle brach sie mit Werkzeuggewalt ein Fenster zum Büro/Reception auf und entwendete aus den Behältnissen Bargeld. Anschliessend transportierte sie den Tresor ab.