Kleider in Garderobe angezündet

Rebstein/SG. Am frühen Samstagmorgen (14.11.09) wurden in der Progy-Turnhalle Kostüme eines Unterhaltungsabends in der Garderobe angezündet.

Um 1.40 Uhr wurden Personen auf den Rauch aufmerksam. Mit Feuerlöscher und Wasserschlauch konnten die brennenden Kleider gelöscht werden. Wegen der starken Rauchentwicklung wurde die Feuerwehr Rebstein-Marbach alarmiert. Die anwesenden Gäste wurden vorsorglicherweise ins Freie geführt. Es kamen keine Personen zu Schaden.

Diese Nachricht ist ausschliesslich für den bezeichneten Adressaten bestimmt. Sollten Sie diese Nachricht irrtuemlich erhalten haben, bitten wir Sie, den Absender zu verstaendigen und die Nachricht unwiderruflich zu loeschen.

St. Gallen: Tankstelle überfallen
Zwei maskierte Unbekannte haben am Freitagabend (13.11.09) bei einem Überfall auf eine Tankstelle an der Fürstenlandstrasse mehrere Hundert Franken Bargeld erbeutet. Die zwei mit einer Unterziehmaske vermummten Männer betraten um etwa 20.15 Uhr den Tankstellenshop. Sie hatten die allein anwesende Verkäuferin mit einem Messer bedroht und Bargeld gefordert. Danach flüchteten sie in westlicher Richtung.

Die beiden Unbekannten werden wie folgt beschrieben:

165-170 cm gross, schlank, maskiert mit Unterziehmasken, trugen schwarze Jacken, waren bewaffnet mit je einem Messer.

Jona: Ohne Ausweis und alkoholisiert auf Spritztour verunfallt
Ein 17-Jähriger ist um Mitternacht (13./14.11.09) an der Holzwiesstrasse mit einem Auto, das er zuvor einem Kollegen entwendet hatte, verunfallt. Er hatte vorgängig den Autoschlüssel vom Kollegen erbeten, um seine Jacke im Auto zu deponieren. Obwohl er keinen Führerausweis besitzt, setzte er sich ans Steuer und fuhr auf der Holzwiesstrasse Richtung Rüti. Bei der Einmündung Tägernaustrasse verlor er die Kontrolle über das Fahrzeug und kollidierte heftig mit dem Fahrbahnrand. Der durchgeführte Atemlufttest zeigte psoitiv an.