Motorradfahrerin (17) verletzt

Heiden. Ein Autofahrer übersah am Montagmorgen eine 17-jährige Rollerfahrerin - es kam zur Kollision. Die junge Frau erlitt leichte Verletzungen.

Ein vom Kohlplatz kommender Autofahrer wollte die Verzweigung Kohlplatz – Rosentalstrasse passieren. Dabei missachtete er eine von Wolfhalden kommende Rollerfahrerin. Es kam zur Kollision zwischen den beiden Fahrzeugen, wobei sich die Rollerfahrerin beim Sturz leicht verletzte. Der Sachschaden an den beiden Fahrzeugen wird auf 1’400 Franken geschätzt.