Nicht nur schnelle Autos: Mofa mit 58 km/h unterwegs

Wattwil/Altstätten/Oberrriet/St.Gallen/SG. Die Polizei hat bei Geschwindigkeitskontrollen einen Mofalenker erwischt, welcher mit 58 km/h unterwegs war.

Bei Geschwindigkeitskontrollen hat die Kantonspolizei am Dienstag, 19. Mai, nebst schnellen Autos auch ein Mofalenker mit übersetzter Geschwindigkeit angehalten. Der 15-Jährige wurde mit seinem Mofa auf der Bleikenstrasse mit 58 km/h gemessen. Erlaubt gewesen wären lediglich 30 km/h. Durch die Polizei wurde das Kontrollschild abmontiert.

Gleichentags wurde auf der ‚Umfahrungsstrasse Wattwil’ eine Geschwindigkeitskontrolle durchgeführt. Auf der mit 80 km/h beschränkten Strasse wurden Geschwindigkeiten von 106 km/h, 111 km/h, 113 km/h, 115 km/h und 119 km/h gemessen. Der schnellste Automobilist wurde mit 127 km/h geblitzt. Ihm wurde der Führerausweis auf der Stelle entzogen.

Altstätten: vier Einbruchdiebstähle
In der Nacht auf heute, 20. Mai, brachen Unbekannte in zwei Firmengebäude an der Industriestrasse und an der Bafflestrasse ein. Nachdem sie jeweils eine Scheibe einschlugen, durchsuchten sie die Gebäude. Dabei brachen sie Verpflegungsautomaten auf und entwendeten daraus das Münz. Der Sachschaden ist weit höher, wie das entwendete Geld.

Oberriet: Einbruchdiebstahl
Auch in Oberriert wurde in der Nacht auf heute, 20. Mai, in ein Firmengebäude an der Eichaustrasse eingebrochen. Dabei wurde Geld aus dem Verpflegungsautomaten gestohlen. Ob es sich dabei um die selbe Täterschaft handelt, welche zur Zeit im Rheintal, sich auf den Aufbruch von Automaten spezialisiert hat, wird abgeklärt.

St.Gallen: Einbruch in Schulhaus
Auf unbekannte Art und Weise gelangte die Täterschaft in der Nacht auf heute, 20. Mai, in ein Schulhaus an der Notkerstrasse. Im Innern wurden gezielt Behältnisse aufgebrochen und daraus Bargeld von mehreren hundert Franken entwendet.