• Aargau
  • Appenzell Ausserrhoden
  • Appenzell Innerrhoden
  • Basel-Landschaft
  • Basel-Stadt
  • Bern
  • Freiburg
  • Genf
  • Glarus
  • Graubünden
  • Jura
  • Luzern
  • Neuenburg
  • Nidwalden
  • Obwalden
  • Schaffhausen
  • Schwyz
  • Solothurn
  • St.Gallen
  • Stadt Winterthur
  • Stadt Zürich
  • Tessin
  • Thurgau
  • Uri
  • Waadt
  • Wallis
  • Zug
  • Zürich
Menu

Seeradweg mit vorübergehend neuer Streckenführung

Ende August, am Wochenende vom 27. bis 29. August 2010, findet in Arbon das zweite SummerDays Festival sowie der 9. slowUp Bodensee Schweiz statt. Während dieser Zeit sowie während den Auf- und Abbauarbeiten für die Veranstaltungen wird aus Gründen der Sicherheit der Seeradweg über die Altstadt umgeleitet.

Ende August findet in Arbon das zweite SummerDays Festival statt. Damit Bühne und Infrastruktur fristgerecht zur Verfügung stehen, ist ein frühzeitiger Aufbau für einen Anlass dieser Grösse notwendig. Die Organisatoren des SummerDays Festival beginnen deshalb bereits ab Montag, 16. August 2010 mit den Arbeiten.

Seeradweg via Altstadt
Aus Gründen der Sicherheit wird ab diesem Datum, bis und mit 3. September 2010, der Seeradweg über die Altstadt umgeleitet. Die Umleitung erfolgt vom Adolph-Saurer-Quai via Hafenstrasse auf die Hauptstrasse und von dort via Schmiedgasse, Weitegasse und Wassergasse zurück auf den Seeradweg oder umgekehrt. Die Umleitung wird für den slowUp Bodensee Schweiz am Sonntag, 29. August 2010, aufgehoben.

St.GallenSt.Gallen / 10.08.2010 - 11:58:59