SG spendet 100’000 Franken für Nothilfe in Asien

St.Gallen. Die Regierung lässt dem Schweizerischen Roten Kreuz 100'000 Franken für die Nothilfe in Asien zukommen

Für die Nothilfe zugunsten der Opfer des Wirbelsturms auf den Philippinen und in Vietnam sowie der Erdbebenopfer auf Sumatra lässt die Regierung des Kantons St.Gallen dem Schweizerischen Roten Kreuz je 50’000 Franken zukommen. Der Betrag wird dem Lotteriefonds entnommen.

Nach dem verheerenden Wirbelsturm Ketsana auf den Philippinen und in Vietnam sowie nach dem schweren Erdbeben auf Sumatra ist sofortige humanitäre Nothilfe notwendig. Diese konzentriert sie sich auf medizinische Hilfe, die Verteilung von Hilfsgütern sowie die Errichtung provisorischer Unterkünfte. Damit das Schweizerische Rote Kreuz die Nothilfe wahrnehmen kann, ist es auf Spenden angewiesen. Die Regierung hat für beide Katastrophenregionen je 50’000 Franken gesprochen. Damit soll auch die Solidarität der St.Galler Bevölkerung mit den Opfern zum Ausdruck gebracht werden.

Arbeitsvergaben
Die Regierung hat Arbeiten für den Neu- und Umbau des Verwaltungszentrums Oberer Graben in St.Gallen vergeben.

Neu- und Umbau Verwaltungszentrum Oberer Graben, St.Gallen: Die Regierung des Kantons St.Gallen hat Aufträge für drei Aufzugsanlagen erteilt. Der Auftrag für zwei Glasaufzug-Anlagen geht für rund 540’000 Franken an die Emch Aufzüge AG, Bern. Die Henseler Aufzüge AG, St.Gallen, erhält für rund 120’000 Franken den Auftrag für eine weitere Personenaufzug-Anlage.