Traktor überschlagen
St.Margrethen/SG. Am Mittwochnachmittag (30.11.2011) hat sich ein Landwirt bei einem Arbeitsunfall unbestimmte Beinverletzungen zugezogen. Sein Traktor überschlug es, als er im Begriff war, eine Mulde auf einen Anhänger zu ziehen. Der 42-Jährige wurde mit der Rettungsflugwacht ins Spital geflogen.
Der Landwirt beabsichtigte mit einem Traktor eine Mulde auf den Anhänger zu ziehen. Währendem er die Mulde anhob, verloren die hinteren Räder des Traktors die Haftung am Boden. Die Fahrzeugkombination begann im leicht abschüssigen Hang zu rutschen. In der Folge versuchte der Fahrer das Fahrzeug aufzufangen. Dies gelang ihm nicht und die Front des Traktors wurde nach rechts weggedrückt, worauf sich der Traktor überschlug und auf dem Dach liegend zum Stillstand kam. Dabei wurde der Bauer mit den Beinen eingeklemmt. Mit vereinten Kräften konnte schliesslich der Traktor angehoben werden und der Verletzte aus seiner misslichen Lage befreit werden. Nebst der Rettungsflugwacht wurde auch die Feuerwehr zur Bergung des Verunfallten aufgeboten.