Verkehrsunfall mit verletzten Personen

St.Gallen. Am Sonntag, den 25.04.2010, ereignete sich auf dem Verzweigungsbereich Harzbüchel-/ Buchentalstrasse ein Verkehrsunfall zwischen einem Motorrad und einem Personenwagen, wobei beide Fahrzeuglenker verletzt wurden.

 Ein Personenwagenlenker fuhr auf der Harzbüchelstrasse, Richtung Buchentalstrasse. Nach dem Sicherheitsstopp überquerte er die Verzweigung und übersah dabei, die von der Buchentalstrasse, abwärts fahrende und vortrittsberechtigte Zweiradlenkerin. In der Folge kam es zwischen den beiden Fahrzeugen zur einer seitlich-/frontalen Kollision. Beide Fahrzeuglenker mussten mit unbestimmten Verletzungen ins Spital verbracht werden. An den Fahrzeugen entstand hoher Sachschaden.