Verschiedenes aus dem Kanton St. Gallen

Medienmitteilungen aus dem Kanton St. Gallen.

<b>Bronschhofen: Tankstellenshop überfallen – Zeugen gesucht</b>
Am Mittwochabend (14.08.2013) ist um 21:45 Uhr ein Tankstellenshop an der Zürcherstrasse überfallen worden. Ein unbekannter und vermummter Täter betrat kurz vor Ladenschluss den Shop und bedrohte die anwesende Verkäuferin sowie eine Kundin mit einer Schusswaffe.

Der Täter forderte Bargeld und verliess anschliessend den Shop zu Fuss. Sein Fluchtweg führte in östliche Richtung. An der Industriestrasse konnte das Portemonnaie der Kundin aufgefunden werden. Die eingeleitete Fahndung nach dem Täter, welche auch durch einen Hund unterstützt wurde, verlief bisher negativ. Der Deliktsbetrag beläuft sich auf mehrere hundert Franken.

Der unbekannte Mann wird folgendermassen beschrieben:
ca. 30 – 35 Jahre alt, ca. 175 – 180 cm gross, athletische Statur, war vollständig schwarz vermummt, trug schwarze Sonnenbrille, schwarze Jacke, schwarze Hosen, schwarze Schuhe sowie schwarze Handschuhe. Personen, welche Angaben zum Raubüberfall machen können, werden gebeten, sich mit der Polizeistation Wil; 058 229 79 79, in Verbindung zu setzen.

<b>Oberbüren: Führerausweis nach nur eineinhalb Monaten wieder abgegeben</b>
Am Mittwochnachmittag (14.08.2013) um 14 Uhr ist in der Industrie Haslen eine 41-jährige Autofahrerin angehalten worden. Ein durchgeführter Drogenschnelltest verlief positiv. Bei der Lenkerin wurde eine Blut- und Urinprobe genommen. Sie musste ihren Führerausweis auf der Stelle abgeben. Diesen hatte sie erst seit eineinhalb Monaten.

<b>Jona: Unfall wegen Radio bedienen</b>
Am Mittwochabend (14.08.2013) um 18 Uhr ist es auf der Autostrasse A53, auf der Höhe des Tunnels Aspwald, zu einem Unfall gekommen. Ein 25-jähriger Autofahrer fuhr von Reichenburg in Richtung Hinwil. Er war abgelenkt, weil er das Radio bediente. In der Folge geriet sein Auto gegen den rechten Randstein vor der Tunneleinfahrt. Das Auto kam nach über hundert Metern zum Stillstand. Am Auto entstand Sachschaden von rund fünfzehntausend Franken. Der 25-Jährige wurde dabei nicht verletzt. Im Feierabendverkehr kam es durch den Unfall zu Stau.

<b>Heiligkreuz: Nach Streifkollision weitergefahren – Zeugenaufruf </b>
Am Mittwochmittag (14.08.2013) um 12:10 Uhr ist es auf der Staatsstrasse zu einer Streifkollision gekommen. Die verursachende Autofahrerin fuhr weiter, ohne sich um den Schaden zu kümmern. Eine aufmerksame Autofahrerin konnte sich das Kontrollschild des Autos merken.

Ein 26-jähriger Motorradfahrer fuhr von Flums Richtung Heiligkreuz. Vor ihm fuhren zwei Autos sowie ein Traktor, welcher eine Kolonne verursachte. Als der 26-Jährige das vor ihm fahrende Auto überholte, setzte eine ganz hinten fahrende 23-jährige Autofahrerin ebenfalls zum Überholmanöver an. Auf Höhe des Motorrades streifte sie dieses mit ihrem schwarzen BMW und fuhr weiter. Der Motorradfahrer kam dabei nicht zu Fall. Dennoch entstand Sachschaden am Motorrad sowie am Auto.

Personen, welche Hinweise zum Unfallhergang machen können, werden gebeten, sich mit dem Polizeistützpunkt Mels, 058 229 78 00, in Verbindung zu setzen.

<b>Bad Ragaz: Backofen in Brand geraten</b>
Am Mittwoch (14.08.2013), kurz vor 23:45 Uhr, ist an der Chriesilöserstrasse ein Brand im Bereich eines Backofens ausgebrochen. Die ausgerückte Feuerwehr hatte den Brand schnell unter Kontrolle. Die genaue Brandursache wird derzeit durch den Kriminaltechnischen Dienst der Kantonspolizei St.Gallen abgeklärt. Personen kamen keine zu Schaden. Der Backofen wurde durch den Brand beschädigt.

<b>Rorschacherberg: Schlüssel aus Briefkasten genommen – in Wohnung eingeschlichen</b>
Am Mittwochabend (14.08.2013), zwischen 18:45 und 19:45 Uhr, ist eine unbekannte Täterschaft in eine Wohnung an der Wiesenstrasse eingeschlichen. Eine Bewohnerin deponierte den Wohnungsschlüssel im Briefkasten. Die Täterschaft nahm diesen an sich und entwendete zwei Laptops, ein iPad, Bargeld, Schmuck sowie den Schlüssel und verliess anschliessend die Wohnung wieder. Der Deliktsbetrag beträgt über zweitausend Franken.

<b>Lüchingen: Erneut Gartenmaschinen aus Schrebergarten gestohlen</b>
Von Dienstag auf Mittwoch (14.08.2013) ist an der Rietstrasse erneut in einen Schrebergarten eingebrochen worden. Die unbekannte Täterschaft verschaffte sich gewaltsam Zutritt zum Gartenhäuschen und entwendete zwei Gartenmaschinen im Wert von mehreren tausend Franken. Diese wurden anschliessend vermutlich mit einem Fahrzeug abtransportiert. Dies ist der zweite Einbruch in dieses Schrebergartenareal innerhalb von zwei Wochen. Damals wurde ebenfalls eine Gartenmaschine im Wert von über tausend Franken gestohlen.