Viel erlebt und geleistet

Herisau. Klärwärter Edwin Schwendinger wurde per 31. Oktober 2007 pensioniert. Er hatte zehn Jahre lang in der ARA Herisau gewirkt.

Als einen speziellen Tag bezeichnete Gemeinderätin Regula Ammann den letzten Arbeitstag von Edwin Schwendinger, welcher nach über zehn Arbeitsjahren als Klärwärter der ARA Herisau in Pension trat.

In Anwesenheit von Gemeindepräsident Paul Signer, Gemeindeschreiber Christof Bamert, Ehefrau Susanne sowie dem ARA-Team wurde Edwin Schwendinger von Ressortchefin Regula Ammann am Tag seiner Pensionierung verabschiedet. In ihrer kurzen Ansprache streifte sie den Werdegang Schwendingers, welcher ursprünglich als Aushilfsklärwärter seine Tätigkeit in der ARA Herisau aufgenommen hatte. Als heute am zweitlängsten im Amt hat er denn auch entsprechend viel erlebt und geleistet. So hat er nicht nur die Erweiterung und Modernisierung der ARA hautnah miterlebt, sondern auch während dessen Wiederinbetriebnahme tatkräftig mitgeholfen. Als stets selbständiger, verlässlicher und teamfähiger Mitarbeiter hat er auch seinen jüngeren Teamkolleginnen und Kollegen jederzeit als Telefonpikett weitergeholfen und sie in die verschiedensten Arbeiten eingeführt.

Mit seiner Pensionierung verliert die Gemeinde Herisau einen pflichtbewussten und zuverlässigen Mitarbeiter. Der Gemeinderat wünscht Edwin Schwendinger in seinem neuen Lebensabschnitt alles Gute.