Zwei Einbrüche in derselben Nacht

Herisau. In ein und derselben Nacht wurde in einen Lagerraum und in ein Mehrfamilienhaus eingebrochen.

In der Nacht auf Sonntag, 22. Juli, wurden in Herisau ein Einbruchdiebstahl und ein Einbruchversuch verübt. Der Schaden wird auf rund 700 Franken geschätzt.

Die bislang unbekannte Täterschaft verschaffte sich Zutritt zum Lagerraum eines Gewerbebetriebes und erbeutete alkoholische Getränke im Wert von zirka 500 Franken.

In derselben Nacht versuchten unbekannte Täter erfolglos eine Wohnungstüre in einem Mehrfamilienhaus aufzubrechen, wobei rund 200 Franken Sachschaden entstand.

Ob die beiden Tatbestände im Zusammenhang stehen, ist derzeit noch unklar. Die Ermittlungen der Kantonspolizei sind im Gange.