Zwei Verletzte nach Auseinandersetzung

St.Gallen. Am frühen Samstagmorgen (05.12.09) um etwa 5 Uhr sind an der Ahornstrasse vor einem Club bei einer Auseinandersetzung zwei Personen verletzt worden.

Was genau vorgefallen ist, steht noch nicht fest.

Die jungen Männer aus der Türkei, Serbien und Kosovo hatten sich vorgängig im Club aufgehalten. Draussen gerieten mindestens zwei sich in die Haare. In deren Verlauf wurde einem der beiden mit einem Kantholz auf den Kopf geschlagen. Auch sein Kontrahent wurde verletzt. Beide wurden im Notfall medizinisch versorgt. Der Alkoholpegel war bei beiden hoch.